La manera más rápida de recuperar archivos borrados en iPhone: Guía Completa empieza por revisar la app Fotos y iCloud, porque Apple mantiene archivos eliminados durante un periodo limitado y ofrece herramientas de restauración.
En el iPhone, abre la app Fotos y busca el álbum “Eliminado recientemente”; Apple indica que puedes seleccionar imágenes o vídeos y tocar Recuperar para restaurarlos a la biblioteca si están dentro del plazo permitido. Fuente de Apple

Si no encuentras el elemento en Fotos, iCloud.com ofrece una sección para recuperar archivos eliminados de iCloud Drive y otras apps: Apple explica que los archivos borrados en iCloud se pueden recuperar desde iCloud.com en los 30 días siguientes.
Para usar iCloud para recuperar archivos borrados en iPhone, inicia sesión en iCloud.com con tu Apple ID, ve a la app Archivos o a la opción de recuperación de iCloud y sigue los pasos para restaurar archivos o versiones anteriores según la guía oficial de Apple. Fuente de Apple

Si no usas iCloud o el archivo fue borrado hace más de 30 días, Apple y guías prácticas recomiendan revisar backups de iTunes/Finder o copias de seguridad en iCloud; Actualidad iPhone ofrece una guía paso a paso con opciones con y sin copia de seguridad para recuperar fotos, vídeos y otros archivos.
Antes de intentar restaurar desde una copia de seguridad completa, comprueba que tu copia contiene los datos que necesitas para evitar sobrescribir información más reciente; la restauración desde iCloud o desde un backup local suele requerir que el iPhone se restaure por completo.
Consejo práctico: si solo faltan fotos o vídeos recientes, revisa primero la carpeta “Eliminado recientemente” en Fotos y luego iCloud.com; si necesitas recuperar archivos del sistema de archivos de apps (PDF, documentos) mira la recuperación de iCloud Drive en iCloud.com.
Si usaste apps de terceros para gestionar fotos o almacenamiento (por ejemplo, Google Fotos), sus propias papeleras pueden ofrecer otra vía de recuperación; comprueba también las comunidades de soporte si tienes un caso complejo.
Para liberar espacio antes o después de recuperar archivos, estas guías del sitio explican trucos útiles como comprimir fotos y vídeos y limpiar caché en iPhone, que ayudan a gestionar almacenamiento sin perder datos importantes.iPhone: cómo comprimir fotos y vídeos Borrar caché en iPhone
Sources
- Actualidad iPhone — guía paso a paso sobre cómo recuperar archivos borrados en iPhone, opciones con y sin copia de seguridad.
- Apple Support — artículo «Cómo recuperar fotos eliminadas en tu iPhone» que detalla el álbum «Eliminado recientemente» y el proceso de recuperación en Fotos.
- Apple Support — página de iCloud.com y recuperación donde Apple explica que los archivos eliminados en iCloud pueden recuperarse durante 30 días.

Hola, soy María, parte del equipo de MuyMac. Me dedico a analizar las tendencias que marcan nuestro día a día, desde innovaciones tecnológicas hasta nuevas modas, para mantenerte siempre actualizado.